十六岁的杨小武就这样准备即将踏上一段寻亲的归途。他之所以能安然地在月寨村生活了将近十年的时间，不仅仅是因为杨平和翠芳对他视如己出的疼爱，还有一小部分原因是因为他当初被人贩子拐卖来的时候年龄尚幼，根本不知道自己的籍贯是哪里；而如今，他已经从那则寻亲启事里得知了自己的出生地是在云海市，这是条很重要的信息啊！让他一连几天都辗转反侧、难以入睡。并且，他利用白天到公共图书室去的时间，自己翻阅了一些地理图册，从图册上查到了这个云海市是位于南方的一个位置，所以他确定了自己寻亲旅途的方向是要往南方去。而且看起来那个云海市距离这个月寨村有很长的一截距离呢！看样子还必须要坐火车或者飞机呢！所以在那几天里，他一直都是心情激动、情绪纷乱的，似乎接受到了命运之神的召唤，或者不如说，接受到了云海市那些亲人们的召唤。所以，他内心非常渴望与他们相认，非常想回到他原来生长的地方去。至于这场寻亲的归途中还隐含着什么样的危机，前方的路还隐藏有多少磨难，他自己则是全然无法预料的。
在出发的前一天夜里，他和他的翠芳妈妈一整夜都不曾合眼，因为他们母子俩都有满肚子的离别的话语要说。于是，在那盏灯下，他们相对而坐，两个人把这将近十年以来的记忆重温细数了一遍，这将近十年来，发生的意外很多很多，但温馨幸福的回忆也不少。母子俩手握着手的彻夜长谈，谈着谈着都不禁泪流满面了。虽然他们孤儿寡母的情形在外人的眼里看来很是可怜，但好在他们母子俩一直顽强地在面对着生活所带来的伤害和压迫，所以尽管命运无情，现实残酷，但他们都勇敢而坚毅，像沙漠里顽强的仙人掌一样在生存着。
在那个无眠的漫漫长夜里，翠芳和杨小武互相谈了很多他们以前发生过的事情。杨小武也不由得回想起了很多关于他自己的童年的记忆；而且他们母子俩都不可避免地谈到了各自生命里很重要的一个人：杨平！虽然他已离开他们母子俩很多年了，但关于杨平，他们母子谈起来都感到无比的幸福、无比的温馨，那段一家三口一起生活的日子将是他们此生无法抹灭的快乐的时光！
然后就在天快要亮了的那个时候，翠芳就抚着杨小武的头发，眼中含泪地说：“好吧，天已经快亮了。你赶快去洗脸吧！你的行李，妈妈都已经给你收拾好了。待会儿天色一亮，妈妈就送你到村口去搭车，然后你再到滨野县的火车站去，在那里买火车票就可以到达你要去的地方了；你这趟回家的旅途，妈妈就不陪你去了。你自己要加倍小心啊……”说完，她又补充道：“你的旅途的车费和各种费用，妈妈待会儿会放在你的行李箱里面，可不要弄丢了……”
“哦……妈妈，我真舍不得离开你……哦，我的好妈妈啊……”杨小武哭着喊，此刻他的内心是既矛盾又复杂的，他既想要留在翠芳的身边，又想去跟云海市的那些亲人们相认，这种矛盾的情绪折磨着他，让他的心绞扭做一团，所以接着他就扑倒在翠芳的怀里一直不停地饮泣。
“别哭了……哦，我的孩子，你今年都十六岁了，是个大男孩子了，可不能再随随便便哭鼻子了啊。”翠芳轻轻拍抚着杨小武的背脊，声调温柔地说；然后一想到即将要面临的分离，她的泪水也禁不住扑簌簌的掉落下来。
“哦……妈妈，你放心，你放心啊！我就算回到了我以前的家里，我也绝不会忘记你的。因为你永远是我的翠芳妈妈，是最爱最爱我的翠芳妈妈啊……”杨小武抬起那对泪雾迷蒙的眼睛，哽塞地喊：“我一定会经常回来看你的！”
“那就好，那就好啊……”翠芳不住地拭着泪说。
然后，窗外远远的已经传来了公鸡打鸣的声音，曙色也渐渐透过窗纱流泻进来了。
天色已然蒙蒙亮了。
然后在月寨村的村口，母子俩就依依话别，翠芳说了很多很多的叮嘱的话，杨小武一直不停地点着头，眼里满是洋溢着的泪水。然后过不多久，那辆公路局的车子就来了。翠芳帮着杨小武把那些行李提上了车后，那个汽车司机还好奇地瞅了杨小武一眼，打趣地说：“小伙子，要独自出远门啊。”
翠芳则向那位司机说：“司机先生，麻烦你一路护送我家小武到滨野的火车站去。辛苦你了……”
“哎呀，太太，这是我的本职工作，没什么辛苦不辛苦的……”那司机说，然后又半开玩笑地补充道：“这年轻小伙儿，就是得自己多出去闯荡闯荡，练练胆子嘛……”
翠芳又叮嘱地对杨小武说：“孩子，记得到了那里以后打个电话回来，妈妈这里永远是你的另一个家！”
杨小武说不出当他在车窗里向翠芳挥手告别的时候那种心痛是怎样的强烈！将近十年的相处的时间，翠芳和杨平将他视如己出的、无微不至的关怀和疼爱，这份感情已经能够超越世上的任何一种亲情了。虽然杨平和翠芳说起来只是他的养父养母，但他们对待杨小武的感情却胜过了一般父母对子女的感情，这一点是弥足珍贵和难能可贵的！
车子扬起了一阵尘土，翠芳那矮小的身子就默默地伫立在月寨村的村口那座石碑旁，她也不停地冲着车上的杨小武挥手，母子俩心里的情绪都被这场离别搅得很纷乱很低落。同时双方都还夹杂有一丝丝