整个山口组内部，此刻已经充满了各种不同立场的叫嚣，甚至有些头目之间已经展开了械斗。
原本坚若磐石的山口组，现在却变得岌岌可危，随时都可能分裂！
而自己虽然身为山口组第八代目，但奈何年岁已经很老了。面对那些居心叵测的家伙，实在是力不从心，难以服众。
而能暂且压制住山口组内部不和谐声音的方法，就只剩下一个，那就是获得强援！
而获得强援最有效最直接的方法，那就是联姻。
因此，为了山口组的未来，山口弘一只能忍痛，将自己唯一的宝贝孙女，嫁给那千叶里家的二世祖。
以换取东洋武者界的支持，来镇压山口组内部势力。